英译中,21句,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 15:23:36
1. The application of electronic computers makes a tremendous rise in labor productivity.
2. The government called for the establishment of more technical schools.
3. We found difficulty in solving this complicated problem.
4. The spokesman admitted the feasibility of the American proposals.
5. When he catches a glimpse of a poterntial antagonist, his insinct is to win him over with charm and humor.
6. Below 4摄氏度,Water is in continuous expansion instead of continuous contraction.
7. He gave her undivided attention for five minutes.
8. The doctors said that they were not sure they could save his life.
9. The sun clarified the air. I became aware of two surfers well out from the shore.
10.Everyday experience shows us that heavy objects are more stable than light ones.
11. Nylon is nearly twice as strong as the silk.
12. The blueprint must be dimensionally correct.
13. It was officially announced that they agreed on the solution

1. 电脑的应用大幅提高了劳动生产率。
2. 政府呼吁建立更多的技术学校。
3. 我们发现解决这个复杂的问题存在困难。We
4. 发言人承认了美国建议的可行性。
5. 当他瞥见一个潜在对手时,他的本能就是要魅力和幽默胜过他。
6. 摄氏度4以下,水的体积不是持续收缩,而是持续增加。
7. 他专注地观察了她5分钟。
8. 医生们说他们没有把握一定能挽救他的生命。
9. 太阳澄清了空气,我从海滩上看清了两名冲浪者。
10.日常经验告诉我们,重物比轻物更稳定。
11.尼龙的强度几乎是丝绸的两倍。
12.设计图的尺寸必须准确无误。
13.他们已经正式宣布同意该事件的解决方案。
14.油库中的油升高了。
15.那天他五点前就起床了。
16.总统小心地准备行程。
17.两国具有传统的友好关系。
18.我在聚会上看见的那个人谈吐上像美国人。
19.他有达成妥协的愿望。
20.我花50元买了辆旧自行车。
21. Bread怀疑应当是Break。在火灾中首先要切断电路。

1. 由于电子计算机的应用,生产力得到极大的提高。
2. 政府希望建立更多的职业技术学校。
3. 当我们致力于解决复杂的问题是,遇到了难关。
4. 发言人认可了美国协议书的可行性。
5. 当他与潜在的对手交锋时,直觉告诉他应该以机智与幽默的魅力取胜。(potential)
6. 低于摄氏4度时,水仍将膨胀,而不是收缩。
7. 他深情地望着她足有五分钟。
8. 医生表示,他们也不能肯定能把他救活。
9. 当阳光透过云端时,我意识到两个冲浪的人欢呼着离开了岸边。
10. 常识使我们知道重物比轻物稳定些。
11. 尼龙的强度大约是丝绸的两倍。
12. 计划蓝图得在宏观上把握正确。
13. 官方同意了最终解决事情的办法。
14. 箱里的油满了。
15. 那天,他五点以前就起了床。
16. 总统先生准备的行程一丝不苟。
17. 从历