助理的工作职责内容,恳请帮我翻译成日文..

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 19:17:17
助理的工作职责内容,恳请帮忙我翻译成日文,感谢您
*协助总经理处理工作日程安排、相关商务谈判、信函往来等工作;做好资讯的上传下达。
*协助总经理起草相关档,收集分析相关资料资讯,进行汇总并报总经理知悉。
*及时做好与各部门的沟通、协调、跟踪总经理交办事务的工作进度。
*负责公司重要合同的保管;会议资源协调、会议速记整理等支持。
*承担公司干部交办的等其他相关事宜。

*は、ゼネラルマネージャーの仕事のスケジュールで、商业的な交渉、通信などの関连処理を支援するには良い仕事をするのをアップロードするための情报。
*には、総支配人に报告されるものは、制図の関连ファイルを、関连するデータを収集し、情报を分析するのは、ゼネラルマネージャーを支援するには、骨材を知っている。
*通信、様々な部门との协调のタイムリー、トラッキング、作业の进捗状况のゼネラルマネージャーの业务を委托。
*重要な契约の管理を担当;リソース调整会议、会议、その他のサポート速记仕上げ。
*は、同社がcadresおよびその他の関连事项の委托を约束。