a hit CD是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 09:13:55
(1)“they've had three major concerts and made a hit CD.”
这句里的major concerts 以及 a hit CD 要怎么翻译呢?

(2)“We've had a few songs in the top ten, but we really hope to have a number one hit someday.”
这句中的 a number one hit是什么意思呢?

谢谢!

a hit CD一张流行的CD,一张非常流行的CD
major concerts 主要音乐会
a number one hit :冠军单曲
见:a number one hit on the pop charts 流行榜单上的冠军单曲

第一个major concert 重要的音乐会,hit cd 主打歌,主打音乐cd
第二个 是主打排行榜第一名歌曲

1.大型演唱会
热卖、畅销的CD
2.排行榜首的歌曲
top ten是前十
hit在这里是大热、广受欢迎的意思

1,大型的音乐会,一张新鲜热辣受欢迎入潮流的的cd
2,排名第一。