帮帮看看这几句翻译,错的纠正一下,感谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 05:29:14
诚信为本Based faith
安全可靠Safety
满意服务Great service
科技创新Scientific innovation
质量第一 Quality first
发展共赢Both win
我们希望该产业最终能达到“世界第一,中国制造”的目标
We hope that the industry would achieve the aim of“lead the world ,made in china”.
安全可靠Safety
满意服务Great service
科技创新Scientific innovation
质量第一 Quality first
发展共赢Both win
我们希望该产业最终能达到“世界第一,中国制造”的目标
We hope that the industry would achieve the aim of“lead the world ,made in china”.
略加修改:
诚信为本 Trust-based
安全可靠 Safe and reliable
满意服务 Satisfied service
科技创新 Scientific innovation
质量第一 Quality first
发展共赢 Win-win development
我们希望该产业最终能达到“世界第一,中国制造”的目标
We hope that the industry will eventually reach the goal of being "Best in the World, Made in China."