UC知道翻译，力求精确！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 21:36:57
惆怅的道德实践
——德福关系问题的一种解析
摘 要：“德”与“福”的关系主要有几种理解方式：二者之间的目的统一关系、手段关系、自然后果关系。而导致德福关系断裂，加深道德实践之困难的理论根源在于现代以来对德性概念的狭义化理解和忽略道德实践可能维度的形而上学证明方法。在“混合”义务论模式下对“卓越”德性的自觉，重拾道德信念，构建社会公正是通达德福一致的三个核心要素。
关键词：德福一致，卓越，幸福，社会公正
——德福关系问题的一种解析
摘 要：“德”与“福”的关系主要有几种理解方式：二者之间的目的统一关系、手段关系、自然后果关系。而导致德福关系断裂，加深道德实践之困难的理论根源在于现代以来对德性概念的狭义化理解和忽略道德实践可能维度的形而上学证明方法。在“混合”义务论模式下对“卓越”德性的自觉，重拾道德信念，构建社会公正是通达德福一致的三个核心要素。
关键词：德福一致，卓越，幸福，社会公正
Melancholy moral practice
- Telford relations to resolve a problem
Abstract: The "moral" and "Fu" relationship has some understanding of the main ways: the purpose of unification between the two relations, means of relations, a natural consequence of the relationship. Telford fracture caused by the relationship and deepen the practice of difficult moral theory rooted in the modern concept of the virtue of a narrow understanding of moral practice and neglect may prove Ways metaphysical dimension. In the "mixed" deontological mode of "excellent" Virtue conscious, to regain their moral convictions to build a just society are consistent达德福pass the three core elements.
Key words: Telford consistent excellence, happiness, social justice