帮我翻译下这个英语句子,谢谢。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 13:40:35
love is like a disease ,the sooner you get it. 哪位谁帮我翻译下
错了少个词 呵呵 是love is like a disease ,the sooner you get over it

爱像一种症瘊 , 你越快熬过它, 就越...
( 紧接着这句,应有个the + 形容词比较级..., 例如:the sooner you get over it , the better ...越快...越好)

爱就象一种疾病,你越快得上.....(后面你没写啊)

爱情是一种疾病一样,越早你克服它

爱情就像一种流行病,你迟早会传染上的。

意译就是这样啦,加分~~~~~~

爱情就像感冒发烧,很快你就会不发热了。