高手帮我翻译英文简历中的工作经验!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 16:32:13
曾获得校三等奖学金
校内校外活动 :☆在担任学生会委员、院英语交协委员、宿舍长、课代表期间负责认真,筹划组织flash、博客大赛、英语晚会等各项活动,得到师生好评。
2008.12 用STC12C5410AD单片机完成通讯接口课程设计。
2008.12 用Mega48单片机完成无线收发模块设计。
2007.12完成对讲机的组装。
2007.5 完成数字交通灯的设计。
2007.3 到洛阳伟信电子科技有限公司实习,在生产一线车间学习PCB板制造流程。
2007.3 到洛玻集团实习,学习洛玻管理、改革、发展经验并在车间学习产品生产流程。
2007.3 到洛阳普天信息技术有限公司实习,学习HJD04数字程控交换机原理,PCB板插件、焊接、封装及通讯、监控产品知识。
2009.2 到洛阳牡丹通讯公司实习,学习电子元器件、通信产品及电子信息产业发展知识,动手组装、测试电话机。
我的邮箱:okrich@163.com

在这里里面不好排版,你告诉我你的邮箱吧,我用word发给你。
英文简历有自己的格式,和汉语简历有很大区别的。

********************************************************************
Once obtained the third-class scholarship in the School
Extracurricular activity:☆being student association committee member, the English junction-cooperate committee member, leader of Dormitory , good behavier during being Class representative , prepares to organize flash, blog competition , English party and other activities, obtains the good praise from teachers and students.

2008.12 Completed the communication connection curriculum project by using STC12C5410AD single slice
2008.12 Completed the wireless receiving and dispatching module design by using Mega48 single Slice。
2007.12 Completed intercom's assembly.
2007.5 Completed the digital traffic light's design.
2007.3 2007.3 Practised in the Luoyang WEIXIN electronic technology Limited company, produced a workshop to study the PCB board