谁帮我把一句简单的中文翻译一下变成英文,请进!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 17:51:14
“你的油画,我已经画完成了,但画面上的颜料(或画面)没有干(湿湿的,会粘),所以得等段时间才能把画寄给你。”
各位大侠,帮我一下,我把分数给答案最好的,无网页软件翻译工具。

I have finished the oil painting for you. But the paint is still wet. I need some more time to make it dry before sending it to you.

I have already finished the painting for you. But I can't post it to you until all the paints on it are totally dried up. It'll take several days.

I have completed your painting, but the paint on the surface haven't gone dry , so I have to wait some time to send it to you.

Your paintings, I have completed the draw, but the paint on the screen (or screen) did not do (wet and will stick), so wait time can send you draw