请帮我翻译一段英语吧,谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 11:58:51
你好,我想你误解了我的意思,我想表达的思想是“希望世界和平”并没有侮辱你的意思,你的回复让我感到很伤心,我希望你能尊重我与我的国家。

以上请我帮翻译成英语吧,我在YOUTUBE上被美国佬骂了……

Hello, I think you misunderstood what I said, I think what I want to express is "wish the world peace" without any insult on you, your reply makes me feel very sad, I hope you can respect me and my country

Hello, I think I'm misunderstood. What I want to say is I hope the world enjoys peace and I'm not intended to insult you. I'm confused by your reply. I hope you show respect to me and my country.

Hello, I think that you misunderstood what I said. What I want to express is "wish the world peace", and did not intend to insult you. I am very sad after receiving your reply. I hope you can respect me and my country.

i think you misunderstood me
it was something about "may there be peace in the world" rather than insulting remarks to you. Your reply really hurt me. I just want you to respect me and my country.

Sorry about that, I think you are just misunderstanding what I ve said. What I am trying to express is "