不尔,宜以赋见还?的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 18:54:14

既然不行,你应该把这首赋还给我。

原文:
《新唐书・文艺传・吴武陵传》
太和初,礼部侍郎崔郾试进士东都,公卿咸祖道长乐,武陵最后至,谓郾曰:「君方为天子求奇材,敢献所益。」因出袖中书搢笏,郾读之,乃杜牧所赋阿房宫,辞既警拔,而武陵音吐鸿畅,坐客大惊。武陵请曰:「牧方试有司,请以第一人处之。」郾谢已得其人。至第五,郾未对,武陵勃然曰:「不尔,宜以赋见还。」郾曰:「如教。」牧果异等。