日语小作文：我最重要的东西 翻译 急！><

我最重要的东西就是我的电脑。
私の最も重要なものは私のパソコンです。

电脑可以给学习和工作带来很多方便。
パソコンは学习と仕事に便利さをくれます。

我经常用电脑来查询资料和阅读新闻，因为网络可以让我获得最新最快最全的资源和信息。
私はよくパソコンで资料を调べたり、新闻を読んだりします。
インタネットで最も早く、最新な全面的な资源と情报を得られるからです。

电脑也可以通过网络拉近我和朋友们的距离。
パソコンはインタネットを通じて、友达の距离を缩むこともできます。

在日常生活中，我喜欢用电脑和朋友甚至陌生人交流，从而扩大自己的视野并且认识不一样的世界。
日常生活では、私はパソコンで友たちまたは见知らぬ人と交流することで、自分の视野を広げたらり、违う世界が见えてきます。

如今，我也可以在博客上发表自己的想法，和别人交换照片和视频。
今、私はブログで自分の意见を述べたり、他の人と画像や动画を交换もできます。

电脑还可以让我们放松心情。
パソコンでリラックスもできます。

我喜欢在电脑上听歌或者看电影，排解压力，自我放松。
私はパソコンで音楽を聴いたり映画を见たらりすることが好きで、プレッシャーからの回复、リラックスをしています。

如果离开了我的电脑，这一切都会变得很困难，也会给生活和学习带来很多不便。
もしパソコンがなければ、すべてが困难になり、生活や学习に不便になります。

コンピュータは私にとって一番大事なものです。
コンピュータがあったからこそ、私の勉强と仕事が大変便利になりました。私はよくコンピュータで资料を调べたり、ニュースを読んだりしいます。インターネットを利用して、最新的、全面的に资料と情报を得ることができるから。
インターネットを利用して、友达の距离间が短く感じることができました。日常生活の中で、私はコンピュータを使って友达とチャットするだけでなく、さえ知らない人とチャットもしています。この事で、私の视野が広くなって、违う世界を见ることもできました