中译英紧急求助！！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/06 22:34:47
证明
兹有...在我公司任大堂经理一职，月工资为。。。元。特此证明。
证明人总经理：。。。

请各位高手把上面那段话翻译成英文，拜托了！万分感谢！！！

Certificate

I herewith certificate that Mr.xxx hold a post of hall manager in my company and the monthly wage is RMB. ...， this is proved.

Certificated by General manager: Mr.xxx

Certificate 是“证明”专用名词

Reference

This guy have been employed as Duty Manager in my company,and his payment is ** one month.I would like to prove it.

Guarantor:Chief Manager

Proved
That now there is…Is appointed great hall manager in Our company a duty, the monthly salary is. . . Yuan.
Specially proof.

proves person general manager: . . .

Prove
I have at my company ... any hall manager, monthly wage. . . Million. Hereby proved.
Prove that people, general manager:. . .