哪种电子词典好??????????????????

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 18:50:15
这个月我要去新加坡念书,先学语言,我的英语不好,去的时候需要带个电子词典,我从没用过电子词典,所以不了解,请专业人士推荐下! 我需要词汇量多,翻译准备,翻译快,有例句,读的标准```纯正的英式英语,不要美式的!
请回答者具体一点,不需要什么好记星,只要电子词典,具体是什么牌子,哪一款,好在哪

既然是词典,那么电子词典最主要的成分就是要有一部权威而又精准的词典。
牛津、朗文、韦氏(目前无厂家应用)、剑桥--世界四大权威词典出版社;

国内的则是译文出版社的新英汉词典。

目前几乎所有的著名电子词典品牌都获得了“权威词典“的授权,著名厂商版权获得具体如下:

*文曲星:剑桥国际英语辞典,新世纪经典美语大辞典;

*快译通:牛津当代大辞典;
*好易通:牛津高阶英汉双解词典,牛津精选英汉词典;
*诺亚舟:新英汉词典;
*名人:牛津袖珍英汉双解词典(厂商取名“牛津详解词典”)。
*步步高:朗文十万词词典
其中,被真正认为权威词典的是“牛津高阶英汉双解词典”和“剑桥国际英语辞典”。

在这一点上好易通和文曲星占尽良机。
#需要注意的是,有些品牌获得了版权,但是在电子词
典中只录入了“精华部分”(即没有完整录入),这样的词
典和普通的电子词典厂商自己开发的词典没有什么太大的差
别,没有真正意义上的“版权权威”,所以个人认为最好不
要考虑。例如文曲星低价位版权词典(pc530/cc330等等)
就没有完整收录。

虽然说辞典最主要,但是有一些实用的功能将会好上加好。我个人认为在电子词典附加功能中最具实用
价值的是电子书功能。

电子书阅览的方便与否是衡量这方面功能的一大方面:个人认为,在电子阅览方面设计较好的是
文曲星品牌。文曲星下载文件不受大小限制(即单个文件不
受大小约束,可以将一整本书放在一个文件名称之下),而
且文曲星设计了书签功能,这样一次看不完下次就可以轻松
找到上次看到的地方,而且喜欢文学的同学还可以利用书签
功能标记优美段落,方便摘抄整理。值得一提的是,文曲星
在进行文书浏览的时候可以将字体改为国家标准小字号显示
格式,每屏显示汉字可达到75个(液晶分辨率160*80,大
字显示50字),这使得阅读更加舒畅。

另外还要看性价比