娘（凉）什么！老子都不老子呀

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/29 00:11:33
胡适这句话是什么意思，母亲为何为此重罚他？

这事带方言的话，直译是“凉什么凉，我都没爹了！”意思大概就是父亲都死了，母亲管不着。因为这样的话是不尊重的，且令母亲伤心的，她把母亲的伤心是作为一种反驳她的理由，自然就该受罚。一家之言，仅供参考。

皖南方言：是‘轻薄的话’
大致意思是说，不冷，但作者把“凉”说成“娘”
老子（父亲）都死了，还要什么娘啊

我们也刚上过
这我们班很流行的话
啊
呵呵