“寻又请罢京营兵修城之役，令休息以备缓急，时不能用”的翻译

不久又奏请去掉京城屯扎士兵修理城防的差使，让他们休息，养足精神，用来防备紧急军情出现时士兵因劳累而不能使用的情况的出现。

——“缓急”后的逗号宜去掉，否则不通。

寻（人名）又请求废除京城士兵（特指某一营）修缮城池的任务，让这些人能够修养整顿，以备必要时调用，不久便可派上用处了。