Teppich,Couch中ch怎么读?德语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 21:54:33

第一个读如 西 轻声
第二个是外来词,和英语读法一样

二楼应该是打错了,在德语本语词中,ch在a, o,u, au 后面 发类似“喝”的音,不过是要送气的。
在Teppich中,ch的发音同ich, 而Couch这个英语词中ch发音同catch。

德语中,ch在a,o,u,au后发/h/的音,类似于"喝"的发音。还有一种是发介于/x/和/h/中间的音,类似于“洗”的轻发音。外来词发音又有区别.基本前面两种规则碰到的比较多一点,查字典时,如果不是前面两种规则的话会有音标注出来的

所以
Teppich中应该是"洗"
Couch 是从英语中的外来词 和英语读法一样

Teppich太皮西,Couch靠吃

第一个读"西"

第二个读"吃"

地毯,第一个读"西" 轻声
沙发椅,第二个读"喝"