UC知道：想知道神马，提问回答学习问题百度都知道

a horror double bill on television

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/28 09:14:49

翻译成一张两部恐怖影片的电视节目单，一本词典里这么翻译的

感觉a horror double有点怪，正常应该是 a double horror bill 。。

明白人给看看
回 1楼强调的时候改变语序也没这么变的吧~..

也许见多了就适应了~？....

词典翻译的问题。句子本身没错。
英译中应该是：电视里的两份恐怖节目清单。

没什么错啊，这里强调恐怖，当然可以放在前面啦

Bill有节目单的意思，可是double这里有疑问，如果是double的话后面应该是bills，然后前面也不会写a
可是不太确定double在这里的意思，

double a是什么公司 Horror face... x=Double.valueOf(a).doubleValue();是什么意思 go on a double date是什么意思? horror的意思 Double A复印纸是国内最好的吗 float,double,赋值时候为什么要加f,d.例如:double a=0.1d;float b=0.2f; Shared joy is a double joy; shared sorrow is half a sorrow. light skin, light blue eyes, a double-chin and a plastic smile. shared joy is a double joy,shared sorrow is half a sorrow.