帮忙看一下这句里的名词是第几格

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 15:08:04
Wenn es kein Licht gaebe, koennte nichts auf der Erde wachsen.
1. 句中 licht为阳性第四格，那么它前面的kein 为什么不是 keinen？
2. 后半句的主语是什么 是es（被省略了？）还是nichts

谢谢
Licht 是中性， 我手上的这本字典居然写错了
外研社 新编德汉词典

------------------------------------------------------------------

das Licht 它是中性词，在第四格情况下见例：

《 Es gibt ein (blaues) Licht .》

多看看定冠词，不定冠词，物主代词与形容词在和名词的一，二，

三，四格的使用时的变化 。

---------------------------

此句为虚拟式：
动词 Koennen 要放在名词主语前 ，“nichts”为主语 。

1. 新编德汉词典？不能是朗氏那本吧？不过那本我们当初也发现几处错误来着。字典中错误特别多的当属商务那本绿皮小本的德汉/汉德。那个是真的恐怖。
2. 后半句的主语就是nichts。
3. 一楼的说法有点问题，当然句子理解还是正确的。从句不是被动，es也不是生物，es gibt是德语中非常常见的句型，大致相当于英语中的there be 结构。但是 es gibt 1.永远用单数 2. 后面跟第四格。

Licht 是中性， 我手上的这本字典居然写错了
外研社 新编德汉词典

这简直不敢相信！

Licht为中性名词,第四格的否定冠词仍为kein
后一句的主语为es,nichts除非做代名词,否则不可能是主语.

1.Licht是中性
2.主语是nichts

这句话里的 nichts 就是主语啦