几道高中英语翻译题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 03:33:02
括号里的单词是必须要用到的,

1.威廉向那位女士鞠了一躬,送给她一个盒子,里面是一枚漂亮的真砖石戒指(bow,genuine)

2.这些年,我有很多朋友都来到这座大城市追求幸福和成功.至于我,则想碰碰运气,在家乡开了个公司(seek one's fortune;sa for ;take a chance)

3.他把大量的时间和金钱花在世界各地的旅游上,因为他酷爱冒险(amount;adventure)

4.小女孩盯着桌上的菠萝甜点,她很想吃(stare;pineapple;dessert)

.威廉向那位女士鞠了一躬,送给她一个盒子,里面是一枚漂亮的真钻石戒指.(bow;genuine)
Mr.Whillin bowed to the lady,sent her a box with a pretty genuine ring in it.

这些年,我有很多朋友都来到这座大城市追求幸福和成功.至于我,则想碰碰运气,在家乡开个公司.(seek one's fortune;as for;take a chance)
Many of my friends sought their fortune in this big city these years,as for me,I just wanted to thake a chance to start abusiness in my hometown.

他把大量的时间和金钱花在世界各地的旅游上,;因为他酷爱冒险.(amount;adventure)
Since he liked taking adventure,he spent large amount of time and money travelling around the world.

小女孩盯着桌上的菠萝甜点,她很想吃.(stare;pineapple;dessert)
The little girl stared at the pineapple dessert on the table ,she really wanted to eat it.