一束光不与偏振方向成一般角度时……？

光线与滤光片的偏振方向成45度角时，透过的光的强度会减半。
书上说的是光线与滤光片的偏振方向平行时，光才能全部通过。
只有当光线与滤光片的偏振方向垂直时，光才会不能通过的。

这个问题我认为书上写的没错，但是是有歧义的。光线与滤光片的偏振方向成45度角时，光波在平行滤光片的偏振方向上是有分量的，也就是说光可以分解为垂直于滤光片的透光方向的分量和平行于滤光片的光方向的分量。当光的振动方向完全垂直于滤光片的光方向时，光在平行于滤光片的透光方向的分量为零，这时候一点都不能透光。其他情况都可以透光，透过率取决于两者的夹角，也就是有所谓的布吕斯定律。