劳烦英语达人帮烦些句子，困难啊，英语不好的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 13:02:55
1.I am then never less alone than when alone.
2.Nobody will be the wiser.
3.Thruth lies at the bottom of the decanter.
4.Don't tell him home thruth.
5.The OED is the final court of appeal in all matters concerning Egilish words.
6.One or two of the jewels would never be missed.
7.I know he meant business.
8.This failure was the making of him,
9.He has never recovered her loss.
10.I could do with more leisure time.
11.She is now in a delicate condition.
12.The lecturer carries his audience with him.
13.General Smith and my father are on first name basis.
14.The grey mare is the better horse.
15.How much did you have to pay down on the car?
16.Rich and poor were sitting cheek by jowl in the audience.
17.Keep your chin up.
18.The wind blows south.
19.There was no living in the island.
20.A drowning man catches at a straw.

不甚感激吖

尽力了额··

1.I am then never less alone than when alone.
那会儿，我感到前所未有的孤独。
2.Nobody will be the wiser.
没人会发现的.
3.Truth lies at the bottom of the decanter.
酒后吐真言.
4.Don't tell him home truth.
别将难以接受的真相告诉他。
5.The OED is the final court of appeal in all matters concerning Egilish words.
<<牛津辞典>>是英文所有词语方面问题的最高权威.
6.One or two of the jewels would never be missed.
那几条项链觉不会丢失。
7.I know he meant business.
我知道他这次是玩儿真的
8.This failure was the making of him.
这次失败促使了他的成功
9.He has never recovered her loss.
他从未挽回她的损失。
10.I could do with more leisure time.
我有更多可以放松的时间了。
11.She is now in a delicate condition.
她现在怀孕了。
12.The lecturer carries his audience with him.
13.General Smith and my father are on first name basis.
史密斯将军和我父亲称兄道弟。
14.The grey mare is the better horse.
比喻支配丈夫的妻子；男人有妻管严。
15.How much di