英语论文翻译,急~谢谢各位高手

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 07:52:53
四、西部地区宗教旅游文化圈实施保障措施

1.树立“互利共赢”的思想观念
我国西部各地区地理位置相邻、地缘相近、文脉相连,宗教旅游资源丰富且具有相似性和交叉性,具有合作发展宗教旅游的良好基础。但长期以来,我国西部各地区由于历史和地理原因经济相对比较落后,各地区之间由于思想保守、地方主义以及交通不便等因素的影响,主要立足于本地区的发展,缺乏相互交流与合作。随着西部大开发战略的实施,西部宗教旅游资源的开发,为建立宗教旅游文化圈提供了优越的客观条件,所以西部各地区应该积极主动进行合作,解放思想、树立全局意识,达到“互利共赢”的目的。从政府部门、各级旅游企业以及民众,都应树立这样的观念。有了良好合作的舆论环境,才能形成大西部地区宗教文化旅游圈的社会氛围和价值观念,为文化圈的建设提供强有力的精神支持。
2.建立西部宗教文化旅游圈综合管理委员会
由于西部地区宗教旅游资源分布广泛,旅游圈内旅游企业成员之多,系统工程庞大,所以建立综合管理委员会以便进行统一管理。委员会由政府主管,成员包括旅游局等政府相关部门、旅行社、饭店、交通、景区等相关旅游企业以及各级旅游行业组织。在旅游圈创建初期,委员会主要由旅游局等相关政府部门组织筛选旅游企业,通过各个旅游企业申请并递交相关应征文件、专家团实地评审,民众参与评选的方式来确定入选企业。待旅游圈成立后,委员会负责制定并完善各项旅游合作的协议、规则、制度和标准,监督各个旅游企业按经营条例规范经营,协调各个旅游企业之间的关系,处理旅游企业投诉问题,开展旅游形象策划和市场营销,以及导游培训和管理等相关问题,保证旅游圈的顺利健康发展。
3.正确处理好利益分配关系
要保证西部地区宗教旅游文化圈的健康发展,就要提高整体的综合实力。综合实力的提高关键在于各个地区的协同合作,制定合理的利益分配方案成为保证文化圈内各个企业协同合作、发挥整体优势、成功运作的重中之重。因此,在旅游圈运作的过程中,需要建立科学合理的旅游利益分配机制来协调各方利益的分配,协调处理好各地由于经济发展水平不同、政策不同、对文化圈发展贡献大小不同、旅游交通发展快慢等带来的利益分配问题,从而实现区域旅游利益在合作成员之间的合理分配。该机制应强调各合作成员在平等、互利、协作的基础上既竞争

Four, the western region of religious tourism cultural circle implementation of safeguard measures

1. Establish a "mutually beneficial and win-win" ideas and concepts
Geographical location in China's western regions adjacent to a similar fate, context-linked, religion and rich tourism resources and has a similar cross-cutting nature, cooperation and development with a good basis for religious tourism. However, a long time, various regions in western China because of historical and geographical reasons the economy is relatively backward, among regions because of conservative thought, and places, as well as transport facilities and other factors, mainly based on the region's development, the lack of mutual exchanges and cooperation. With the development of the western region the implementation of the strategy, the western religious tourism resources development, for the establishment of religious tourism cultural circle provides a superior objective