诸君!敌人远我,欲以火器困我也,急逐弗失。翻译

各位(将士)!敌人想用火器困住我军,立刻迅速追赶靠近他们,不要丧失战机.

各位!敌人在远离我的地方,想要用火炮困住我,你们赶快追不要丢了!

Attention,Everybody! the enemy is going to trap us by gun in distant,Keep pace,FIGHTING!!