这个教授是什么意思啊？大家帮我翻译一下好不好~~

以下是研究生的想法

我是一名精密工学研究所的工作人员，有必要让陈先生为我提出成为学院研究生的申请

下面这件是关于研究生入学志愿的：
因为我是精密研究所的所员，所以小陈应该向研究所提出研究生的入学申请。 实际上在日本，如果这个人是研究所的教授的话，他要同意接受一个研究生是很容易的，这个研究生不是我们中国的研究生的概念，不是正规生，正规的叫院生，或叫修士生、博士生。日本教授说话是很委婉的，希望小陈把申请书递交研究所，万一审核不通过，就与他关系不大了。

以下是关于研究生志愿的事

我作为精密工学研究所的研究人员，请陈先生向我提出研究所的研究生的申请。

记底部的情况下，我可以生活的申请人的研究。

余员办公室精密工程研究所，也有她陈

您需要生活走出实验室愿。

关于你研修生的事情，由于我市精密工学研究所的成员，所以小陈你应该要向研究所提出研修生的申请。