把这句翻成英语

we don't konw we love each other,though we are together.
或者贴近中式的：
Actually together ,but never konw love each other.

The two are together,but don't know they love each other.

we are just blind to each other despite staying along.

Despite of the fact of being together, we are blind to each other's love.

Though the two are together,they don't know how to know each other.