帮忙 急用 请高人帮忙 天津曙光敬业科技有限公司译成英文的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 13:36:19
谢谢帮忙......

有很多译法:
1.Tianjing Shuguang Jingye Technology
Co., Ltd
2.Tianjing Shu Guang Jing Ye Technology Co., Ltd
最好不要用英译,比如曙光翻译成Dawn之类的,会很奇怪
另:如果曙光和敬业是两个人的名字,就可以:
Tianjing Shuguang & Jingye Technology Co., Ltd

Tianjin Shu Guang Jing Ye Technology Co., Ltd

Technology Co., Ltd. Tianjin Shuguang Jingye

Shu Guang Jing Ye Science&Technology Co.,Ltd,Tianjin.

Tianjin Dawn & Trust Technology Co., Ltd.

Tianjin Shu Guang Jing Ye Technology Co., Ltd