帮忙翻译句日语哈 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 09:34:57
大ばが君を気に入っています

喜欢大笨蛋的你

我喜欢笨笨的你.男的对女的说的.

大场(人名)喜欢你。
笨蛋的话是ばか不是ばが,就算是写ばか时候失误写错字,也缺助词。句子都不成立。
所以判断,是“大场”而不是“大笨蛋”“大混蛋”。那个が是助词。

哎……各位不要动不动就想到ばか好不好

XX喜欢你 前面应该是人名吧 -_-

喜欢你

你没有输错的话 翻译出来应该是 大ば中意你