求工整日文书信一篇内容如下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 11:28:58
朋友
您还好吗?一转眼已经分开两年了,非常想念你们,希望有时间您能来中国旅游,我们也好 好好叙叙旧。你也知道一句古话“有朋自远方来,不亦乐乎!” 现在的我 每天都很忙,很累。可是我很开心,因为我觉得很值得。空闲时我时常怀念日本的生活,那是我人生的宝贵财富,忘不了回国时,你在旁边烤肉店送我的鲜花,那是我一生最难忘的礼物。非常感谢!向你致以最良好的祝愿,祝君身体健康!
PS: 这是给日本一位老人的信 要求用敬语 语气尊敬 语法格式工整

拝启
二年间お会いしてませんが、ずっとお元気でしたか?
大変ご无沙汰しました、本当に懐かしいです。时间があれば、中国に旅行にいらして、私たちも懐旧谈に花を咲かせましょう。贵方も知っていると思いますが、「友が远方より来る楽しいからずや」という中国の古い言叶がありますね。现在、仕事で忙しくて辛くてしているけど、楽しい毎日です。暇な时、时々日本での生活を思い出して味わっています。それも私の人生の富になります。帰国した际、焼肉屋で私に生け花をくださって、一生涯に忘れられないプレゼントになります。ありがとう、真心から感谢いたします!ご健康とご多幸を心からお祈りいたします!
敬具