民办大学毕业生 可以申请留学美国吗？

应该是可以的，你可以找个留学机构咨询一下。

根据您的年龄我觉得已经不再适合出国了
首先学校在录取时会对您“歧视”而且即使顺利毕业了，用人单位也会对您歧视。他们会质疑您的出国留学动机，他们会认为你没有目标。
至于是不是可以，我觉得还是可以的，如果自身履历不错的话。
可去相关的专业论坛去咨询，比如www.gter.com
不要去中介，中介的答复肯定是可以。他们只负责给你弄出去，哪怕是给你去弄到一个野鸡大学的野鸡语言中心，而不对您的未来做任何规划和负责。

美国留学什么大学都可以，但是有一个前提就是美国的大学要学位证。如果楼主有就行，没有就麻烦了。