想问个关于韩语的问题!!在线给分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 07:02:31
请问,比如说,“金xx的女人”
可不可以直接简写成“ 김xx 여자"
不要再加”의 “ 变成”김xx의여자 "
或者是有其他说法?越简单越好
谢谢

在这里“의”就是“的”那么金XX女人这么说行吗?必须说金XX的女人
因此不能说김xx 여자,必须说김xx의여자

김xx의여자

必须加 "의", 不加 "의" 就不是韩语

“金xx的女人” - "김XX의 여인" 或 "김XX의 부인" 或 "김XX의 안해"

不可以
의就是汉语的“的”
汉语能说成“金xx女人”吗?不行
所以韩语也一样必须说김xx의여자