德语中的\l\和英语里的发音有什么不同?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 22:03:53
教材上说“学过英语的人要注意发着音的时候不要卷舌头”,不过我觉得两个感觉差不多啊,是不是没掌握要领》请问这两发音差别到底在哪里?

简单地说,发英语里的 l 时,舌头顶着上牙,但舌尖其实是稍微向前伸出去的;
而发德语里的 l 时,舌尖是顶着门牙内侧的

教材没说清楚。在德语里面,这个音是不能卷舌,但也不能和汉语一样平,而是要介于两者之间。
具体地说:舌尖稍稍上抬,与硬腭自然接触。例如leid,kalt.

区别不是特别大,但我感觉在德语里发音更夸张一些。
另德语没有卷舌音,即英语里的“R”。