请教一个关于头(MO LI)的词组

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 20:36:18
가:아무리 생각해도 좋은 생각이 안 나는데 포기하지요.
나:그래도 다시 한번 끈기를 가지고 머리를 짜 봄이 어떨까요?
请问"머리를 짜 보다"是什么意思?
谢谢帮我把第2句话翻译一下.
感激不尽~~~~~

甲:再想也想不出好想法,还是放弃吧.
乙:还是绞尽脑汁(拿个绳子使劲扎头)再想想看吧?

很多日本人和韩国下决心学习或者做事时会头上扎一条布条.

绞尽脑子

第二句：那也是啊，再绞尽脑汁想想怎么样？

"머리를 짜 보다" 绞尽脑汁的意思
那也在绞尽脑汁好好想想吧