语法问题6

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 21:11:19
1．「过ぎぬ」＝「过ぎない」？那其它词的「ない」形是不是都可以怎么用？有什么区别？
2．われわれの祖先はわれわれに、いくつかのこうした観光资源を、そうなるとは知らずに残してくれた。（「こうした」是什么意思？翻译一下这句话。）

语法上没问题，但是这个是古时书面语用个多一些，现代语用的少
こうした=このような：这样的

（活的时候）也不知道会变成现在这样，我们的祖先还是给我们遗留下这样一些观光资源

1.ぬ古语用的比较多，口语多表现为ん、现在一般都用ない。
2.我们的祖先把几个观光资源留给了我们，但他们并不知道会变成这个样子。