在线翻译那个比较准？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/07/04 07:13:04

我试了一下在Google在线翻译和Yahoo在线翻译同一个句子两家都不一样。我想问一下那个比较精准的。

Google 稍微准确一些.
其实翻译还是要在自己了解单词的基本意思的基础上,再加上一些约定熟成的用法和引申含义拓展,或则猜测意义.机器翻译毕竟有很多的东西是死板的,而且有些明显不通顺.这个就需要我们平时的积累与文化的积淀了.

没有精准的，翻译出来都是驴唇不对马嘴，都是把每个单词翻译过来了，完全构不成句子

google

google吧，其实都不行，还是自己理解一下吧