帮我翻译两句英文，谢谢，外贸的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 13:23:03
You should be getting the pen soon, I have the other person in China just receive his pen, you should have yours soon. Let me know if you don't receive it in 2 days.

Hi,As you read in Ebay detials its same as the pen,no other detials i have,no need to scare of what pls,tks for asking.

你应该很快收到那笔的, 因为我有另外一个在中国的人已经收到了. 如果你两天内没有收到,请告诉我.

你好, 那笔是和 EBAY 上的资料一模一样的,没有其它资料可以提供给你,不用担心的. 多谢你的查询.

你应该很快就能收到笔了。我的另一位中国朋友刚刚收到笔。你也应该快收到了。如果两天后还没有收到，请告诉我。

嗨，笔的详情就跟你在Ebay上面看到的一样，我没有信息可提供，请不要担心。感谢询问。

（注：不像是地道的英文）

你应该马上就要收到笔了.我有其他的中国客户也刚刚收到了,你的也快了.如果两天后还没收到,请告诉我.

你好,因为你你在EBAY上看到的细节和实际是一样的,我没有其他细节了,请不用担心,谢谢你提问.

EBAY上买东西嘛,期望就不要太高啦!我都是这样的。