会“日语”的进!!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 19:57:40
我很喜欢日本『三枝夕夏』的一首名叫:《君と约束した优しぅあの场所まで》但是我很苦恼,这是什么意思啊?????翻译后的版本很多,我也不知道哪个是对的!求大家帮忙解释一下!??!
止步于曾经与你相约的优美地方
歌名应该是 君と约束した优しいあの场所まで吧?
止步于曾经与你相约的优美地方
参考
http://zhidao.baidu.com/question/86265926.html?si=1
与君相约共赴温柔乡
一直到与你约定的天堂
止步与你相约的地方- -
止步于曾经与你相约的优美地方