天空のエスカフローネ的插曲--SORA 唱的是什么语言

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 08:53:49
《SORA》
（剧场版天空之艾斯嘉科尼插曲）
歌者：Shanti Snyder
天空のエスカフローネ
Shanti Snyder
sora
Win dain a lotica
En val tu ri
Si lo ta
Fin dein a loluca
En dragu a sei lain
Vi fa-ru les shutai am
Win chent a lotica
En val turi
Silota
Fin dein a loluca
Si katigura neuver
Floreria for chesti
Si entina
Lalala…
Fontina Blu Cent
De cravi esca letisimo
Lalala…
De quantian
La finde reve
Win dain a lotica
En vai tu ri
Si lo ta
Fin dein a loluca
En dragu a sei lain
Vi fa-ru les shutai am
En riga-lint

不是日语,这歌词.

绝对不是单纯的日语，不信可以去看歌词，的确有些地方像日语发音，但很多还是不是的，不符合假名的拼法

天空のエスカフローネ
挿入歌『SORA』
作词：Gabriela Robin 作・编曲：菅野よう子 歌：Shanti Snyder

Win dain a lotica
En val tu ri
Si lo ta
Fin dein a loluca
En dragu a sei lain
Vi fa-ru les shutai am
Win chent a lotica
En val turi
Silota
Fin dein a loluca
Si katigura neuver
Floreria for chesti
Si entina
Lalala…
Fontina Blu Cent
De cravi esca letisimo
Lalala…
De quantian
La finde reve
Win dain a lotica
En vai tu ri
Si lo ta
Fin dein a loluca
En dragu a sei lain
Vi fa-ru les shutai am
En riga-lint

YouTube上有人说这是古罗马尼亚语。并给出了如下的翻译（不知真假）
In the dark- ness
The dragon wakes.
The dragon awakens.
To a heart that is numbed with cold the dragon takes.
With you at my side the dragon sleeps.
On dragon wing your wishes will leap.
lalala... your