彼には知りたくない。彼は知りたくない

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 04:16:51
请问前一句语法对吗？
想表明【不希望他知道】，和【他不希望知道】2种不同意思。应该如何区别？
我的意思是，不希望他知道，没有【让】的意思呢？可能不是当事人

彼には知りたくない，没有这样说法。
彼は知りたくない：他不想（希望）知道。
【不想让他知道】：彼に知らせたくない

对于他来说，他不想知道
他不想知道

不希望让对方知道的句型应该是～～～ほしくない
例：知ってほしくない（不希望知道）
来てほしくない （不希望来）
そばにいてほしくない（不希望在身边）
主语自定

彼は彼なりに顽张ったんじゃないかな。 がんばります。私は彼に会いたい私はあなたがとても好きです 私はいままであなたをよく知らない,私たちはよく知る必要がありますか。 私たちはただお供? 谁は夏ちゃんが住んでいる所、知ってる？彼女は私にとって大事な人だから、彼女本当の気持ちが知りたい 男 は彼女の最いごの恋人になりたいと心 から愿っている それ以来彼女は俺のとりこになってしまった 直覚は私に教えて、あなたは変わって、本当に変わって、とてもよく知らなくなります！ 直面に彼と离れたくなくて、逃避は良い方法ではないけど、唯一の方法なのだ 中文是什么 彼はどんなに足がはやいからって、自动车よりはやくはしれるものですか。 彼女はあなたよりも年が下なんだから