800题问题2

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 07:03:28
남편은 그 동안 내가 먹을 고기까지 자신에게 주었다는 것을 눈치 채지 못 하고 있었나보다.

句子太长了
基本不能理解
能否帮忙分析一下

老公没有发觉那段时间我连我的那份肉都给了他。

남편은 눈치 채지 못 하고 있었나보다
老公没有发觉

没有发觉什么--->没有发觉那段时间我连我的那份肉也给了他
그 동안 내가 먹을 고기까지 자신에게 주었다는 것을