急!请帮忙翻译下信件,谢谢,给分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 19:52:45
头样意见已经已经收到,我们会尽快修改后打PP样,非常感谢
由于上次寄样不完全,我们已经补寄了里料和罗纹,请查收

由于面料生产需要15天,所以我们希望可以尽快得到确认意见,以便不耽误交期
我们会在面料生产期内把印绣花样寄过来供确认

The first kind of advice has been received, we will play as soon as possible the revised PP samples are very grateful
Sample the last because of incomplete, we have a补寄Lining and rib, please check

Fabrics because of the production required 15 days, so we hope that views can be confirmed as soon as possible so as not to delay delivery
We will put in the fabric during the production of Indian embroidery like to send up for confirmation