此段水利船闸相关英文求翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 13:22:35
7-3. Computational Aids
Surge reduction is discussed in EM 1110-2-1606. Surge height calculations as presented in EM 1110-2-1606 are computer accessible in the CORPS program library (H5310). An example input/output is presented in Appendix F. For long canals or more complex geometries, study aids such as more comprehensive analytical (computer-based) solutions or physical model studies are needed.

7-4. Purpose
The purpose of a barrier is to provide an energy-absorbing device for barge tows to prevent damage to the gates in the event of a collision. Four such devices have been considered for use to protect lower miter gates. They are wire rope fenders, steel collision barriers, concrete collision barriers, and rope system impact barriers. The rope system impact barrier has been studied for use upstream of upper miter gates (the other three types appear less suitable for upstream use). These barriers are discussed in EM 1110-2-2602.

请不要拿谷歌翻译之类的来糊弄我,谢谢!

呵,搞笑,有人能不用翻译器之类的吗??

7月3日。计算艾滋病
浪涌减少电磁1110-2-1606讨论。浪涌高度计算中提出的电磁1110-2-1606的计算机可以在兵团计划图书馆( H5310 ) 。一个例子输入/输出是附录F中提出的长期运河或更复杂的几何形状,研究艾滋病等更全面的分析(以计算机为基础的)解决方案或物理模型的研究是必要的。

7月4日。目的
的目的,一个障碍是提供能量吸收装置的驳船拖车,以防止损害盖茨在发生碰撞。这种装置有4个被认为是用于保护低字门。他们钢丝绳挡泥板,钢铁碰撞的障碍,具体碰撞障碍,绳系统影响的障碍。绳索系统的影响进行了研究屏障使用上游上字门(其他三种类型似乎不太适合用于上游使用) 。这些障碍进行了讨论电磁1110-2-2602 。