UC知道拜托,急急~~!!帮忙翻译一下!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 17:51:43
Dear sir or madam，
I~am writing to you to ask you to consider my qualification for the position of English secretory that you advertised in ChinaDaily.
I graduated from HuBei University,majoring in English.I had worked as a English guid and I am interested in English. I found my education background and work experience made me a perfect fit for this position.If you want know me further ,please refer to my resume attached.I believe my solid education experience and practical work experience will make a contribution to you company.
I look forward to hearing from you.
Yours sincerely
ZhangMing
I am a high school second grade student named Li Hua, wants to respond to a call for recruits campus society young reporter, introduces oneself simply + responds to a call for recruits the reason (to make society reporter's advantage, own interest in this aspect) about 100 words.
I~am writing to you to ask you to consider my qualification for the position of English secretory that you advertised in ChinaDaily.
I graduated from HuBei University,majoring in English.I had worked as a English guid and I am interested in English. I found my education background and work experience made me a perfect fit for this position.If you want know me further ,please refer to my resume attached.I believe my solid education experience and practical work experience will make a contribution to you company.
I look forward to hearing from you.
Yours sincerely
ZhangMing
I am a high school second grade student named Li Hua, wants to respond to a call for recruits campus society young reporter, introduces oneself simply + responds to a call for recruits the reason (to make society reporter's advantage, own interest in this aspect) about 100 words.
亲爱的先生（或小姐）
此次给您写信是为了希望您能够考虑我应聘英语秘书一事，我看到了您在中国日报上发布的招聘信息，特此给您发信。
我毕业于湖北大学，专业是英语。曾担任过英语导游，个人非常喜爱英语。个人认为我的专业背景和工作经历十分合适您招聘的岗位。如果您想了解我更详尽的个人信息，请参看我随信传去的附件简历。我相信我坚实的专业基础和丰富的工作经验会让我为贵公司更好的效力。
期待着您的回信。
您真诚的，
张明
我是一名高二的学生我叫刘华，想要给招募校园小记者的做电话回复，简单介绍一下我自己。回复中需写出原因（个人做小记者的优势，个人在该方面的兴趣），约100字
亲爱的先生或女士，
Ⅰ 〜 10:00写信给你，请你考虑我的资格的立场英语分泌，你的广告中承包。
我毕业于湖北大学，主修English.I已当了英语GUID和我感兴趣的英语。我发现我的教育背景和工作经历使我非常适合这一position.If您想进一步了解我，请参阅我的简历attached.I相信我坚实的教育经验和实际工作经验将有助于您的公司。
我期待着您的回音。
此致
樟明
我是一名高中二年级的学生名叫李华，希望应征新兵校园社会年轻记者，介绍了自己只是+响应呼吁新兵的理由（使社会记者的优势，自身的利益在这方面的）大约100字。