找高手翻译~在线等!~谢谢!~!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/14 10:52:41
2007.8-2009.2 广州**鞋业有限公司 外贸业务员
主要负责公司客户的维护与业务的跟进,为客人安排打样,并追踪样品进度控制样品质量；整理和挑选好的样品安排寄送给客人；同工厂谈单价并报价给客人，同时追踪客人的反馈和定单情况；了解客人的开发时段和下单季节；接单并与工厂和客人商定交期和付款方式。
2006.6—2007.8 福建***商贸有限公司 市场销售代表
负责公司产品（运动鞋）在湖南、安徽等地区的销售，制订季度销售计划，拓展客户群并保持良好合作关系，跟踪销售情况、维护客户群、做好售后服务，完成预计销售目标。
一年多的市场销售工作，我深深体会到，做销售：首先对客户要长期的跟踪，长期的保持良好的关系；其次对于渠道客户、终端客户，我们要以诚相待，以理服人，既要让客户从专业上觉得你可以信任、从利益上感到有利可图，又要让他们在业务主动性上认为你可以控制，给客户这些感觉是非常必要和重要的；做销售的最重要一点就是不要把个人情绪带到工作上。而在遵循以上环节才可顺利开展工作，才能把客户资源从潜在客户发展到固定客户再发展到长期合作的商业伙伴。
2006.2-2006.6 福建***商贸有限公司 外贸业务员
主要负责alibaba平台上的寻盘的及时回复，及时将产品信息反馈给客户,促成外贸订单，并且跟踪产品运作流向，督促定单落实。
想要个诚恳的翻译!谢谢机器翻译!!

但也很感谢xiepeipei00您翻译

继续求助

2007.8-2009.2 Guangzhou**the shoe industry Mao salesman outside the limited company
The following of maintenance and business that mainly is responsible for the customer of the company arranges to drew blueprint for guest, and track sample progress control sample quality;Tidy up and choose a good sample arrangement to send to the guest;Talks unit price with factory combine the offer track the guest's feedback and order form circumstance in the meantime to the guest;Understand the guest's development time and order season;Connect a list to combine to agree after negotiation with factory and guest to hand over period and method of payment.
2006.6-2007.8 Fukien***company Mao limited company market sales representative
Be responsible for a company the product(athletic shoes) is in the regions, such as Hunan and Anhui...etc. of sale, establish the degree of quarter sale program, expand customers and keep a good cooperative relation, follow a sale circumstance, supp