一句法语帮忙翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 14:16:29
I always see you when I close my eyes
帮忙翻译一下,不用用尊称

Je te vois lors que je ferme mes yeux.
Je te vois quand je ferme mes yeux.
Lorsque je ferme les yeux, je te vois.
Lorsque je ferme les yeux je revois ton visage
都可以

Je te vois toujours quand je ferme mes yeux.

Je te vois toujours quand je ferme mes yeux

quand je ferme les yeux,toujours vois que tu te presente.

tu me manques toujours quand je ferme les yeux

je te vois toujours lorsque j'ai ferme les yeux
眼睛这种词还是用定冠词好些吧