日语语气强弱
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 23:42:36
~~な ~~ないで ~~なさい这几个都有表示不要,禁止的意思,
语气强弱怎么排序?
学日语好晕丫!!!
【なさい不是禁止。而是请~,是比较郑重的命令】一下点出了我的疑惑。我想语气强弱应该是~~な> ~~ないて,なさい则没有“不要的意思”而它的语气比动词的命令形要弱
谢谢各位这么快的回答!评论不能写这么多,就写在这里了。
语气强弱怎么排序?
学日语好晕丫!!!
【なさい不是禁止。而是请~,是比较郑重的命令】一下点出了我的疑惑。我想语气强弱应该是~~な> ~~ないて,なさい则没有“不要的意思”而它的语气比动词的命令形要弱
谢谢各位这么快的回答!评论不能写这么多,就写在这里了。
なさい不是禁止。而是请~,是比较郑重的命令
~~な ~~ないで
前者是禁止形,口气很严厉。
后者是请不要的口语表达,不太严厉。
~~な
~~なさい
~~ないで
语气从强到弱
な .なさい .ないで 跟 楼上的意见相符.
な 有点 横.
なさい 有点提醒.
ないで 后面 通常都有 KU DA SA I 所以 语气更若.