日语翻译：效率不仅指工作速度快，更重要的是保证工作的质量。

効率（こうりつ）というのは、仕事（しごと）のスピードが速（はや）いだけではなく、もっとも大切（たいせつ）なのは仕事の质（しつ）を确保（かくほ）できることである。

效率不仅指工作速度快，更重要的是保证工作的质量。

能率（のうりつ）ということは作业（さぎょう）のスピードの速（はや）さを指（さ）すだけでなく、より重要（じゅうよう）なのは仕事（しごと）の质（しつ）の确保（かくほ）ということにある。

効率（こうりつ）ということは単（たん）なる仕事（しごと）のスピードの速（はや）さを指（さ）すだけでなく、より重要（じゅうよう）なのは仕事（しごと）の完成度（かんせいど）の确保（かくほ）ということである。

効率（こうりつ）は仕事（しごと）の速（はや）さだけじゃなく、もっと大事（だいじ）なのは仕事（しごと）の质（しつ）を确保（かくほ）することだ。