UC知道求大大们帮我翻译一下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 10:58:56
29. The difficulty of accurately predicting stress within the structure of a double hull
tanker is compounded by the higher hull girder bending moments. Double hull
tankers operate with global stress levels some 30% higher than those with
single hulls because of the uniform distribution of cargo and ballast over the
length of the ship. In a single hull tanker, the ballast tanks
tanker is compounded by the higher hull girder bending moments. Double hull
tankers operate with global stress levels some 30% higher than those with
single hulls because of the uniform distribution of cargo and ballast over the
length of the ship. In a single hull tanker, the ballast tanks
29. 准确预言在一双重船身的结构的之内重音困难 tanker在更高的船身大梁弯曲力矩之前配制。 双重船身
tankers高于那些操作与全球性压力水平一些30%与由于货物和石碴的一致的发行的single船身在的船的length。 在一辆唯一船身罐车，压载水柜