急。。急。在线等,英语高手帮帮我翻译一下。。谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 01:13:24
Bestseller is a leading European fashion company headquartered in Denmark.
Bestseller designs, develops and markets several fashion brands in Europe, the Middle East and China. Bestseller Fashion Group (Tianjin) CO., LTD was established in 1996.Our four brands ONLY, JACK & JONES, VERO MODA and SELECTED are sold in own concept stores and though franchise takers in over 150 cities in China. Since the first ONLY shop opened in Beijing in 1996, ONLY has expanded very fast and now has over 840 shops in China; JACK & JONES has 954 and VERO MODA has 791 shops; SELECTED was launched in August 2008 currently opened 78 shops in China.
Over the past 10 years, Bestseller Fashion Group (Tianjin) CO., LTD has developed into being one of the leading fashion companies in China operating in the middle priced segment.
We are currently looking for a Designer、Pattern Maker and Sales Assistant.

Bestseller 是一个欧洲领先的时尚公司,总部设在丹麦。 公司在欧洲以及中东和中国地区设计,开发和推广一些时尚品牌。Bestseller 时尚集团集团(天津)有限公司成立于1996年。我们的 ONLY ,JACKJONES,VERO MODA and SELECTED 四大品牌均已在中国超过150多个城市设有特许经营的概念店销售。自1996年我们的第一个品牌ONLY店在北京开业以来, ONLY品牌已经发展很快而且现在已经在中国有840多家店铺,JACKJONES有954家店铺,VERO MODA 有791家店铺;SELECTED 如今已经有78家店铺自2008年8月。

过去的10年中,Bestseller 时尚集团(天津)有限公司已经成为了中国地区领头的时尚公司之一
公司最近在招聘设计师,图片制作以及销售助理

Bestseller是一个引领欧洲时尚的总部设于丹麦的公司。Bestseller在欧洲,中东和中国,设计,逐步发展和上市了很多个品牌。Bestseller时尚组织公司,LTD开业于1996年。我们的四个品牌,像ONLY,JACK & JONES,VERO MODA和SELECTED都是在拥有独特概念的专卖店里面销售,在中国的多于150个城市均有卖场。自从ONLY的第一家店1996年在北京开业,ONLY发展得非常快,目前在中国有超过840个连锁店了;JACK & JONES有954家,VERO MODA有791家;SELECTED在2008年的8月在中国投放了78家。
在过去的10年间,Bestseller时尚公司,LTD在中国已经发展成为引领中等消费水平的时尚公司之一。我们目前在招聘一个设计师、 图案装饰者和销售助理。