马利和我的台词

开头:You know,there's nothing like the experience of raising your first dog.Simple joy of walking side by side with your buddy out in the fresh air...throwin'a stick.Spending some quiet time-just you and your very best friend.Of course,that wasn't my experience.That kid's not even me.That's me,and that crazy hound I'm chasing is Marley..the world's worst dog- sorry!Or so I thought.-Marley!But our story begins before Marley was born.Four years before,on my wedding day which also happened to be the day of the worst freak spring blizzard...in the history of southern Michigan.Same day our car broke down.We did't care.
跟你说 没有什么事能跟养第一只狗狗的经历相提并论 那种并排走的快乐 那种一起泡在新鲜空气中扔棍子的快乐 度过一些安静的时光 仅仅是你和你的最好的朋友 当然这并不是我的经历 我也不是这样的孩子 那个是我 我正追着的那个狂奔的猎狗就是马力 世界上最糟糕的狗狗 抱歉 至少我觉得是 马力!我们的故事在马力出生前就开始了 4年前 我结婚那天 正好也是密西根历史上最寒冷的一个暴风雪的春天 那天我们的车也抛锚了 没人在乎

结尾:A dog has no use for fancy cars or big homes or designer clothes.
A waterlogged stick will do just fine.A dog doe