法语问题急需解决

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 22:18:04
Les différences culturelles

Il y a beaucoup de différences culturelles entre la France et les États-Unis, mais quand un adolescent américain rend visite à une famille française, il remarque particulièrement le rituel associé aux repas et à la nourriture.

Les Français pensent que c’est très mauvais pour la santé de manger toute la journée. En France, on préfère manger aux heures des repas : peu au petit déjeuner, souvent juste un café au lait avec une tartine. Mais au déjeuner, la majorité des Français, même la jeune génération, aiment manger un repas assez complet, souvent avec un plat chaud. Au milieu de l’après-midi, les jeunes ont un petit goûter, un fruit, un yaourt ou autre chose. Le dîner est souvent plus léger que le déjeuner. Souvent, la famille mange ensemble dans la salle à manger ou dans la cuisine.

La plus grande différence que les jeunes Américains remarquent est le temps passé à table, spécialemen

Question 16 B
法国人早餐吃什么 (peu au petit déjeuner, souvent juste un café au lait avec une tartine早餐吃的很少,通常只是一杯加奶咖啡,一片面包片)
Question 17 B
让在法国的美国青年吃惊的是什么(La plus grande différence que les jeunes Américains remarquent est le temps passé à table, spécialement quand il y a des invités.引起美国青年注意的最大区别就是法国人在餐桌旁度过的时间)
Question 18 B 大多数法国人喜欢吃什么样的晚餐( Mais au déjeuner, la majorité des Français, même la jeune génération, aiment manger un repas assez complet, souvent avec un plat chaud 大部分法国人,即使是年轻的一代,喜欢吃一顿丰盛的晚餐,经常要有一道热菜)
Question 19 C
为什么法国人吃饭的时间比美国人吃饭的时间长 (les repas sont une occasion de manger bien sûr, mais surtout une occasion de parler avec la famille ou les amis 晚餐时间不仅仅是吃饭,也是和家人朋友聊天的时候)

Q16: B (En France, on préfère manger aux heures des repas : peu au petit déjeuner, souvent juste un café au lait avec une tartine. )
Q17: B (La plus grande différence que les jeunes Américains remarquent est le temps passé à table, spécialement quand il y